【莱万：来自足球弱国意味着要更努力，下一步想为队友送更多助攻】

9月25日讯 莱万在不久前领取了欧洲金靴，他也就此接受了采访，谈到了相关话题。

——你已经单赛季打进41粒联赛进球，还能如何提高？

总是能够提高的。当取得1粒进球，你会想再进3球、4球、5球。

但我所考虑的是改进自己的比赛风格，为队友送出更多助攻。这是我想要的方向和下一步。

——你何时意识到自己能够成为一名顶级球员？

在多特蒙德时期。在转会到波兹南莱赫之后，我意识到自己能成为职业球员，那是我迈出的第一步。

但我的梦想一直是在最大的球场和最强的对手比赛，最终这也一步步地实现了。我多年来的表现证明我自己处在顶级水平，我还希望能够提高。

无数的细节造就了巨大的成功。

——你是否怀疑过自己？

很多次。我来自足球弱国，这意味着你需要比来自足球强国的球员更加努力才行。

但如果能在欧冠半决赛对皇马大四喜，又或者9分钟打进5球，你会意识到：你自己的确很优秀。

——按你目前的效率，你本赛季能够在德甲打进约50球，你觉得呢？

目前我会说不。因为我们的赛程紧密，还有国家队赛事。这并不容易，赛季很漫长。

现在在做什么并不重要，关键时刻能取得什么才更为重要。我必须保持耐心。

——你和拜仁还有两年合同，是否瞄准了老穆勒的德甲365球纪录？

这对我而言还太遥远了。我或许需要每个赛季至少进30个联赛进球才能接近纪录，到了那时候，我或许会再多考虑此事。

——纳帅到来让你有何改变？

个人角度来看没有太多。现代足球从战术角度而言没有太多变化了，纳帅也有着自己的思路。

——赢得欧洲金靴，你是否会奖励自己什么？

还没到赢得一切奖杯后的庆祝时刻。我享受当前的成功并感到自豪和满足。但明天又是新的一天，下一场比赛又要开始了。

需要忘记今夜的美好和赞美之词，我和我们赢得的一切已经成为了过去时。我会在退役后好好享受，但现在旅程仍在继续。

（richard）