【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

时间:2021-12-14 作者:菜鸟编辑

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

近日,洛伦佐-佩莱格里尼在theplayerstribune撰文谈论了自己效力罗马的经历,并谈论了自己对罗马的感情。

16岁的时候,他们发现我的心脏有问题。

每年七月,罗马青训学院都会进行体检。当时我们觉得这就是一项花费一个多小时的“常规操作”,然后就可以返回训练场了。我们都是年轻人,都精力充沛,身体健康。

但这一次,我总担心有什么奇怪的事情发生。在过去的几周里,我很容易感觉疲惫。爬楼梯也会上气不接下气。

最后我在医生的办公室里待了差不多三个小时。他们告诉我,我有些心律不齐。每个人偶尔都会有这种情况出现,但我的情况比正常情况高出20倍。最终结果是,我可能存在某种心律不齐的疾病。

我问医生,我能做些什么。他们说我必须远离球场至少六到八个月,然后再看情况。

我不能跑步,不能接受训练,更不能踢球。

感觉我的生活里“没有了罗马”。

这太难了。我真的什么也做不了。除了一件事:观察我的心率。说真的,我一直在听。在之后的几个月里,我每天晚上都试着去感受自己不规则的心率。我会坐在床上,确保一切都很平静,然后闭上眼睛,数着节拍。

砰……砰……砰……

我变成了自己的医生。我每天都给自己做检查。

我等待了四个月,每天都在祈祷,希望心率正常。然后有一天,我的心率真的正常了。我真的没有想到。因为医生说我至少还需要休息两个月。

我疯了吗?我不这么认为,因为我现在对自己的心率了如指掌。我真的知道。

第二天,我又听了一遍,我的心率依旧正常。

第三天,还是正常。

我爬楼梯已经不喘气了——之前我爬楼梯和爬珠峰一样吃力。所以在第四天,我电话告诉父母。我想再做一次检查。

我们去看了 医生。他们说:“你没事了。”

他们的检查结果,和“医生”佩莱格里尼的“诊断”一样。

这是我听过的,最甜蜜的一句话。

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

洛伦佐-佩莱格里尼曾因心脏病休养了很长一段时间

当我再次参加训练之时,我动力十足。我感觉自己可以一直跑下去。我只想飞奔着抢断,只想冲刺到禁区。真的,我觉得可以凭借 一己之力击垮一支小球队。痛苦的时光已经过去了。我回来了!

那么我在康复后的首场比赛中发生了什么?我的第五根跖骨骨折了。

我又要因伤缺战六周时间!

这真是难以置信……

不过说实话,这比心律不齐容易克服多了。不管怎么说,这四个月的时间给了我一些奇妙的东西。我成长了很多。我遇到了维罗妮卡,她现在成为了我的妻子,以及两个孩子的母亲。之后我比以往任何时候都更确信,这就是我想要做的事情。

小时候,当父母给我一辆玩具车的时候,我会把它放在地板上,当成球来踢。当我还在罗马青年队的时候,我每个周末都会踢三场比赛。

但现在我下定决心把握好每一天的每一分钟,让自己努力成为一名职业球员。我不希望自己会后悔,觉得自己可以更加努力,可以做得更好。

我太清楚,没有足球的生活会是怎样的。

再说了,我效力于罗马。你明白这意味着什么嘛?你知道这对于一个在意大利奇尼奇塔长大的孩子来说,有多重要吗?这不仅是一份工作,一项爱好或者一个职业。对我来说,为罗马踢球就是生活的一切。我五岁之时,就已经和父亲一起去奥林匹克球场看球了。在那里,每当我去洗手间之时,路上都要和其他球队的球迷争吵一番。我看过托蒂的比赛,我看过卡佩罗率领红狼夺得联赛冠军。

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

洛伦佐-佩莱格里尼从小就是罗马球迷

当我第一次穿上球鞋之时,我梦想着在奥林匹克球场,当着所有球迷的面奔跑。

后来,我八岁的一天,父亲告诉我,罗马球探来考察我了。我以为他在开玩笑,但后来他们真的对我进行了测试。我和他们最年轻的梯队一起训练了五个月——尽管我比他们其他人都要年轻。由于当时Trigotia的场地正在翻新,我们不得不在Longarina进行训练,所以我每次去那里都要花费一个小时。放学之后,我会快速吃点东西,然后在车里换上自己的球衣。

当我们抵达训练场,我立马会跳下车,径直跑向球场。

每一天,我都会全力以赴。

我每天都会查看邮箱,希望能够收到“确认函”——罗马会通过邮件的方式告诉孩子们,他们是否被录取。

七月的某一天,我得到了我的“确认函”。我爸爸让我自己打开它。

他知道内容吗?他当然知道……

当我打开邮件时,心情难以言表。那一天,我的生活突然变成了电影,我成为了主角,所有疯狂的梦想都变成了现实。

不过,那会儿我并不知道自己会有怎样的旅程。

从那时起,我发现球衣前面的队徽比后面的名字更重要。尤其是当你进入一线队之后。对我而言,那是一条必然之路。因为一线队的训练场地距离青年队很近。如果一名一线队球员离开,他们就会将一名年轻球员招进去。有几次,我都被招入一线队进行训练。

然后在2015年3月,我们在青年欧冠四分之一决赛中迎战曼城。我记得很清楚,我攻入一球,帮助球队赢得了比赛。然后我还听说鲁迪-加西亚观看了这场比赛,并说我很快就能够进入一线队。

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

鲁迪-加西亚给予了洛伦佐-佩莱格里尼完成一线队首秀的机会

几天后,我被提拔到一线队,备战对阵切塞纳的客场比赛。比赛那天,我们在酒店里做准备——鲁迪-加西亚有一个习惯,他会在我们比赛之前,做一些最后的指示。

他会告诉后卫们,如何盯防对手前锋,或者类似的事情。他会告诉中场球员如何进行比赛。告诉前锋,应该在哪些区域跑动。

他会对年轻球员说:“做好准备,你永远不知道比赛中会发生什么……”

他很聪明。尽管我们知道自己不太可能首发登场,但他还是希望我们能够保持专注力。

但在对阵切塞纳的比赛之前,他告诉了我一些不一样的事情。

他说:“做好准备,因为今天……”

他就说了这么多。

我立刻紧张起来——又紧张又兴奋。我能感觉到自己肩上的压力。我要代表罗马出战了,你明白吗?真正代表罗马出战了,我现在可以帮助球队了——这就是将要发生的事情。

下半场刚开始之时,鲁迪-加西亚就让我去热身。德罗西的进球,让我们1-0领先对手。顺便说一下,我从小就非常崇拜德罗西,而他也成为了我一生之友。无论如何,这对我们来说都不是一场无足轻重的比赛,因为我们此前五场联赛都没有取得胜利。我们需要这三分。但不知为何,我并不紧张。当我替补上场之时,我的思维就如同自动驾驶一样。换衣,上场。

当我以罗马球员的身份出场之时,我只能说,在那23分钟的时间里,我重温了过去10年。

突然间,我又回到了奥林匹克球场的看台上,和爸妈一起。这是我周末踢的第三场比赛。我坐在床上检查心率。当爸妈带着我沿迪特里戈里亚大道前行之时,我听他们半开玩笑地告诉我:“我们在这条路上走了多少次?”

嗯,很多次了。

我一直梦想着成为一名罗马球员。

现在,我正穿着那件著名的球衣在奔跑。

这是多么美妙的事情啊。

我非常感谢鲁迪-加西亚给我这个机会。我们之间总是充满了感激和尊重,我们至今都保持着良好的关系。但那会儿,我还没有准备好成为一线队的常规球员。所以在2015年,当我19岁之时,我被租借去了萨索洛两年——这也是我第一次离开家。

当我回归之时,我不仅变得更成熟了,我也感觉到自己有更大的责任。罗马这支球队,这座城市,以及它的历史,意味着你需要肩负起更大的责任。你必须围绕它安排你的生活。你需要特定的行为,特定的态度。如果你没有,那就再见吧。

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

洛伦佐-佩莱格里尼认为胸前的队徽比背后的名字更重要

我在这支球队最自豪的时刻之一,就是我们在2017/2018赛季欧冠联赛中的表现。我们从一开始就觉得自己可以做一些特别的事情,因为我们在小组赛中击败了马竞和切尔西。即便是在四分之一决赛中,当我们在客场1-4输给巴萨之时,我们仍然保持着信心。

说句公道话,我们不应该被对手攻入四球。我们送给对方两个乌龙球,对手另外两球也很幸运。但当哲科攻入一粒看似安慰性进球之时,我们感觉自己好像抓住了救命稻草。

0-4?我们死定了

1-4?我们还能继续战斗。

我不知道接下来的一周,我们的想法有了怎么样的变化,但当我们准备次回合比赛之时,我们知道自己会取得成功。我们知道,这一点儿也不夸张。我们甚至知道结果是什么。我们所有人都在说,我们会以3-0的比分取胜,凭借客场进球数晋级。当时我觉得我们这样的想法有点儿痴人说梦。对手可是巴萨!他们还有梅西呢。

但我发誓,那天早上在餐桌旁,你和任何人交谈,他们都会告诉你结果是什么。罗马3-0巴萨。

无法解释为什么。这一天似乎都很完美。空气中有某种东西,某种属于罗马的魔法。这是真实的。我们都能感觉到。

每个人都是这样。

嗯……除了一个人。马诺拉斯!

难以置信,他总是如此!我们被这种信念所左右,但他却告诉所有人,我们注定要接受失败。也许是某种黑魔法吧,我不太懂他。

不管怎样,它成功了。因为我们都知道接下来发生了什么。哲科在第6分钟破门得分,随后德罗西将比分改写为2-0之时,整个奥林匹克球场都沸腾了。因为我们都意识到自己能够晋级了。而在我看来,唯一的问题在于谁能够攻入第三粒进球。谁会在比赛还剩下8分钟之时站出来?谁会成为英雄?

马诺拉斯!!

这些就是我在那场比赛中的全部记忆。其他的细节,我就记不太清了。至于比赛结束之后发生了什么,我就更加记不清了。

但我认为这样的结果证明,当我们所有的罗马人站在一起,一切皆有可能。

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

2017/2018赛季,罗马逆转淘汰巴萨

我记忆中能够与这场比赛相提并论的,可能是2019年12月的比赛。那是我们做客梅阿查迎战国际米兰,那是我作为罗马队长的首场比赛。说实话,我从未在球场上有如此自豪感。我沿着托蒂和德罗西的足迹前行,他们可都是罗马的传奇。直到现在,每当我带上队长袖标,步入奥林匹克球场,面对球迷们的呼喊,我都情不自禁地问自己,这是不是真的。

不知为何,我害怕自己突然从这个美梦中醒过来。

现在我们正努力创造一种胜利的心态,因为穆里尼奥总说这是我们最大的优势之一。当然,这不是一夜之间就能实现的,但我真心相信我们走在正确的道路上。我认为,关键是我们必须保持冷静和责任心:冷静是敢于在球场上尝试困难的事情,责任心是尽一切可能帮助罗马取得胜利。

我知道自己在这个过程中所扮演的重要角色。我一直在想托蒂是如何踢球的他是那种从来不需要多话的队长,因为他踢球的方式足以说明一切。尽管我永远不会将自己和托蒂比较,但我想复制一些类似的东西。

我也试图像每个人解释罗马的含义。每一天,我都告诉我的队友,罗马是一支怎样的球队——对球迷,对城市,对人们来说,它的意义是什么。它不是一个“人才加工厂”,它不是通往更伟大球队的阶梯,因为没有比它更伟大的球队。

那么罗马到底意味着什么?我所能给出的最好解释就是:

罗马就是……罗马。

【洛伦佐-佩莱格里尼亲笔:心脏病也阻挡不了我的罗马梦】

(Armour)