当约什-哈特早上醒来时，家人们对他微笑以待。
每天早上，当他睁开双眼，他都会看到卧室的墙上挂着一张结婚照，还有一个刚出生的婴儿的照片。
然而，结婚照不是哈特的，孩子也不是哈特的（他还没有孩子呢）。
挂在波特兰的卧室墙上的照片是小拉里-南斯、他的妻子海莉和他们的女儿。这正是南斯想要的。
“我告诉他，他不能把照片从墙上拿下来”南斯说,“他每天早上都要对我说\'早上好\'”。
南斯和哈特曾经在湖人做过队友，他们在今年赛季中期的一笔交易中被送到了对方的球队。当时，开拓者送出CJ-麦科勒姆、小拉里-南斯、托尼-斯内尔得到鹈鹕队的约什-哈特、迪迪-洛扎达、托马斯-萨托兰斯基、亚历山大-沃克。
两人没能像他们希望的那样再次相聚，而是擦肩而过。他们虽然不能在球场上帮助彼此，但是有一件事可以帮助他们快速适应变化的生活——换房子。
哈特和南斯在湖人做队友时成了好朋友。当哈特2017年通过选秀进入NBA时，南斯已经在湖人呆了两年。虽然他们相处时间不长，但是很快就紧密地联系起来了。这两位都打了4年大学篮球的新队友之间有很多共同的兴趣爱好——电子游戏、家庭、狗和切尔西足球队。
“大概是从一起打《堡垒之夜》游戏开始的”哈特说，“电子游戏是一条通道，当你和你的朋友或队友玩电子游戏时，通常会花上几个小时，然后你们的友情也在加深。”
哈特新秀年的中途，湖人将南斯交易到克里夫兰骑士。2019年安东尼-戴维斯的交易中，湖人将哈特送到了新奥尔良鹈鹕。
在今年交易截止日前的一小段时间里，他们认为他们可能会再次成为队友。当时，鹈鹕队想要交易得到开拓者队的CJ-麦科勒姆。至少，哈特必须成为交易的一部分，才能配平薪金。南斯对此很激动。
\"\'天啊，我可能又要跟哈特在一起了\'，这样的想法让我像吸了一样嗨\"南斯说，\"然后，我们一个共同的朋友说\'要是你也在交易中怎么办？\',我说\'不可能的\'\"。
但是，事情竟然真的就这么发生了。
在交易发生前的一场比赛中，哈特告诉南斯他们的工资差不多，应该不需要共用一个储物柜。
“很糟糕”，哈特说“和与你亲密的朋友互换球队的感觉很不好，在赛季中期被交易，这意味着很多。所有事情都在快速发展……显然，萨托兰斯基在不同的交易中（后被交易至奇才），亚历山大-沃克在不同的交易中（后被交易至爵士），洛扎达还在处理他自己的伤病。所以，某种意义上来说，我是独自一人来到波特兰的，这绝对是不同的。”
南斯去年夏天被交易到波特兰后，在当地买了房。哈特在新奥尔良鹈鹕打了3年，在那也买了房。
南斯现在的合同还剩下一年，他不打算在新奥尔良买房，因为他很可能会在明年夏天再次换地方（甚至会更早被交易）。哈特的合同还剩下2年非保障，他在波特兰的情况和南斯很像。
这就让换房这个主意成功实现了——至少是暂时实现了。当哈特到波特兰后，他看了南斯的房子，说他很喜欢。
“当然了，我知道房子很好，因为我住在那儿”，南斯开玩笑地说。
南斯打包带走了房子里的一些必需品，留下了沙发和电视，这样哈特就能有更多的空间放自己的东西。
“老实说，我不知道他们从新奥尔良的房子里带走了多少东西，我猜可能仅仅是急用的必需品，他们的很多东西还在房子里”南斯说道，“我们想表现地尽量礼貌一点，我们带走了我们在波特兰的大部分东西。”
生活的适应比篮球的适应更容易，至少对南斯来说是这样。他被交易到鹈鹕后不久，做了右膝关节镜手术，还没有代表球队出场。他已经开始投篮和跑步了，并且有可能在本周的主场比赛中首次亮相。
在新奥尔良打了一年，哈特现在在波特兰开拓者打得也很不错。在开拓者的前13场比赛中，哈特场均19.9分，其中包括一场职业生涯新高44分的比赛。他羡慕他的老队友们在附加赛区，他和他们的关系依然很好。
在被交易的那天晚上，哈特和亚历山大-沃克坐在场边和鹈鹕的队友们道别，这是更衣室团结的标志。这也是哈特告诉南斯去积极拥抱的。
“我告诉他，他会喜欢这些家伙的，他们是一群团结一致的优秀球员”哈特说道，“我告诉他这是他非常喜欢的，他会喜欢为主教练威利-格林效力的，他是联盟中球场内外都非常好的人。”
尽管因为伤病休战，南斯还是将哈特的建议放在心上，他会在场边积极地为队友打进的精彩进球欢呼，甚至在球队胜利后发推盛赞新秀赫伯特-琼斯。
南斯在2018年结婚时只邀请了少数的近亲属参加，他说“如果有伴郎的话，哈特肯定会是其中之一。”在南斯被交易到波特兰的几个月之前，南斯刚去参加了哈特的婚礼。
即使下一次交易不能使他们重新成为队友，他们依然会享受彼此的友情，当然了，还有房子。
“那是一种远超篮球之上的关系”，南斯说。
原文作者：Andrew Lopez
编译：南山
点击咨询 