1月17日讯 阿联酋豪门球队本周六宣布从波尔图租借现年26岁的日本前锋中岛翔哉，租借期为六个月。中岛翔哉将代表阿尔艾因征战阿联酋职业联赛和2021年亚冠联赛。
阿尔艾因主教练佩德罗-艾曼纽说：“中岛翔哉拥有我们球队需要的技术和素质，我相信他能够在球队中有所作为。”
中岛翔哉说：“能为亚洲最好的俱乐部之一效力，我感到非常高兴和自豪。阿尔艾因是阿联酋唯一一支赢得亚冠联赛冠军的球队，在这样一个俱乐部踢球时，我知道所有的挑战都在等着我。
“此前我曾效力过多家俱乐部踢，其间我经历了很多挑战，每次我都能够克服这些挑战，因为我对足球充满了热情。我现在所效力的新球队有无比远大的雄心壮志。今天，我再次面临一个新的挑战。”
2012年，中岛翔哉在东京绿茵俱乐部开始了他的职业生涯，之后他被租借到了J2联赛的富山胜利，然后签约了东京FC，在那里中岛翔哉呆了三个赛季。随后他转会到葡萄牙的波尔蒂芒，两年后，他在卡塔尔的杜海勒足球俱乐部度过了短暂的一段时间。
2018年，中岛翔哉代表日本队首次亮相国际赛场，2019年加盟葡萄牙豪门波尔图，上个赛季帮助球队赢得葡萄牙联赛冠军。
（SKY）
点击咨询 