【键盘侠|洛杉矶打铁匠今晚交接班休斯顿小年轻霸凌老头子】

（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）

[Post Game Thread] The Houston Rockets (17-49) defeat the Los Angeles Lakers (28-36) in OT, 139 - 130Post Game Thread

[赛后贴] 休斯顿火箭（17胜49负）139 -130加时击败洛杉矶湖人（28胜36负）

双方关键球员数据：

火箭（17-49）：杰伦-格林32分3板3助、戈登15分、马丁17分11板3助、萨古21分15板2助、小波特10分8板10助2断、施罗德12分6助、克里斯托弗21分6板、马修斯7分4板、恩瓦巴4分

湖人（28-37）：詹姆斯23分14板12助、蒙克20分6板2断、威少30分8板6助、里夫斯17分4板2助、S-约翰逊5分2板3断、安东尼13分6板2助、奥古斯丁16分、布拉德利5分3板

[–]RocketsCinnabonz 2105 points an hour ago

A closely contested game. As one would expect between 2 lottery teams.

火箭球迷：一场旗鼓相当的激烈比赛。两支乐透区球队决战紫禁之巅不就是这个样子嘛

[–]76ersBurnerBurnerBurns20 418 points an hour ago

Lakers will be fine they can get a great player in the lottery this year and in the rebuild

76人球迷：湖人没事的，他们今年可以在乐透区签一位强援，重建球队?

[–]Buckstyagu001 98 points 2 hours ago

They don’t have their draft pick this year

雄鹿球迷：湖人今年没有选秀签了啊

[–]theadhddad 415 points 2 hours ago

I think that was the joke lol

球迷：我觉得楼上就是在说一个笑话

[–]ThunderGeordiD 103 points 2 hours ago

As are the lakers

雷霆球迷：湖人又何尝不是一个笑话

[–]messydoughut 165 points 2 hours ago

If y’all wanna watch comedy, watch laker games.

球迷：想看喜剧吗？看一场湖人吧

[–]Trail BlazersShadyIntentions 128 points 2 hours ago

I never want this lakers season to end, this is hilarious

开拓者球迷：我希望湖人的这个赛季永远不结束，实在太搞笑了

[–]SunsMattRice15 454 points an hour ago

Lakers losing is like therapy

太阳球迷：看湖人输球确实治愈

[–]Lakersletsgolakers24 73 points an hour ago

Lakers losing sends me to therapy.

Nah just kidding not wasting a cent watching this garbage

湖人球迷：看湖人输球是把我致郁了。

开玩笑的，谁会花哪怕一分钱来看这坨垃圾呢

[–]NBAPossibleBreakfast470 788 points an hour ago

This is honestly unacceptable and the league should definitely look into this. A bunch of young guys in red shirt just bullied a group of elderly wearing yellow. A disgusting act.

球迷：实话实说，联盟真应该好好管管了，一开电视，就看到一伙穿着红衣服的年轻人霸凌一帮身着黄衫的老年人，是可忍孰不可忍，简直丧心病狂！

[–][DEN] Nikola Jokictimothyxy 241 points 2 hours ago

This might be the worst loss of the season for the lakers and that’s fucking saying something

掘金球迷：这可能是湖人本赛季最糟糕的一场失利，有些问题真TM是不言而喻的

[–]Lakersdawnoog 141 points 2 hours ago

Worst loss of the season yet… for the tenth time

湖人球迷：到目前为止，本赛季最糟糕的一场失利……嗯，这句话本赛季我也就说过十次

[–]SunsdizZzy5 1196 points an hour ago

Lakers have a new low point to their season every week at this point

太阳球迷：湖人这个赛季，没有最低点只有更低点，每周愈下

[–]LakersKobester024 281 points an hour ago*

Good ol’ under .500 team, that’s my Los Angeles Lakers.

湖人球迷：对阵胜率50%以下的球队，熟悉的配方、熟悉的味道，这就是我的洛杉矶湖人

[–]Knicksuziyngbloodprada 79 points an hour ago

Man at some point you need to seriously start thinking about firing Vogel

尼克斯球迷：在某些时刻，真的要开始认真考虑让沃格尔下课了

[–]Ok_Investigator24 289 points an hour ago

Or… hear me out… maybe the roster sucks ass.

球迷：或者…容我说一句…可能是湖人的阵容已经没救了

[–][BOS] Rajon Rondoandruil 114 points 2 hours ago

That OT was perfect representation of Lakers season

凯尔特人球迷：加时赛完美呈现了湖人本赛季的状态

[–]Clippersvanotro 596 points an hour ago

the OT was like watching a group of young Lions putting an old Lion out of its misery

快船球迷：这加时赛看着就像一群幼师送老狮子最后一程，帮它脱离苦海

[–][DAL] Wang Zhizhisuzukigun4life 943 points an hour ago

Points in OT:

Jalen Green: 10

Lakers: 10

独行侠&王治郅球迷：加时赛得分对比：杰伦-格林10分 vs 湖人全队10分

[–]Maverickshezzyskeets123 380 points 2 hours ago

That boy cold

独行侠球迷：这年轻人冷酷无情

[–]OverusedRedditJoke 187 points 2 hours ago

Everyone be having their career games against the Lakers lol

球迷：谁打湖人都能砍下生涯最高分，笑死了

[–][HOU] Luis Scolawillymoose8 79 points 2 hours ago

it’s not right for Jalen Green to let the game go to OT just so he can pad his stats smh

火箭球迷：故意把比赛拖进加时，然后刷一波数据，杰伦-格林做人不地道?‍♂️

[–]Bluedevil2k13 88 points an hour ago

Future is now old men. Rockets will be championship contenders within 2-3 years

球迷：未来就在眼前，老家伙们。火箭两三年内就是争冠球队。

[–]Raptorssop1232 63 points 2 hours ago

Can’t blame Westbrook

猛龙球迷：威少这场不背锅

[–]KnicksBiniti123 252 points 2 hours ago

The Lakers are an abhorrently constructed basketball team

Russ has had good games along with Bron and AD at times this season and the Lakers still lost. He deserves criticism and he is absolutely not even close to what he used to be, and his comments recently have been pretty cringey, but he is not the only problem with this team, not even fucking close.

尼克斯球迷：湖人是一支阵容扭曲的球队。威少和詹姆斯浓眉搭档也打出过精彩的比赛，可湖人还是输球。威少应该被批评，他和曾经的自己已经相差千里，他最近的言论也着实让人尴尬，但他不是湖人唯一的问题，湖人问题多如牛毛

[–]ThunderPurrySquishyKittens 31 points 2 hours ago

Absolutely the problem, his comments in the media made lebron play bad!

雷霆球迷：绝对是他的锅，他在社交媒体上的言论影响了詹姆斯的发挥！

[–]RaptorsQuerkleIndica 386 points 2 hours ago

Tonight.

They take turns.

猛龙球迷：今晚。打铁匠交接班。

[–]My_cat_be_swaggin 158 points 2 hours ago

Friendship ended with Westbrick

LeBrick is my new best friend now

球迷：和“威铁匠”的友谊小船已经打翻。“勒铁匠”现在才是我最好的朋友。

[–]WarriorsCurrymvp2 75 points 2 hours ago*

LeBron finish 9 for 26, a -17 with 6 turnovers against perhaps the worst team in the league. It was a pretty rough night at the office for him to put it lightly.

勇士球迷：对阵联盟倒数第一的球队，詹姆斯26中9，正负值-17，6个失误。今晚上可得要好好给他开个会了！

[–][MIA] Dwyane Wadeprobablyjimmylam 828 points 2 hours ago

LeBrick couldn’t let WestBuckets win one for the Lakers

热火球迷：“勒铁匠”不会让“威斯不打铁”为湖人赢下一场比赛

[–][HOU] Kevin Porter JrFew_Mulberry7175 357 points 2 hours ago

Stop saying LeBrick its shames his legacy and his children

火箭球迷：请不要叫“勒铁匠”，这会让他的家人和子女蒙羞

[–]ClippersJakonedrom 72 points 2 hours ago

Lebron looked old today

快船球迷：今天，詹姆斯看起来老了