键盘侠|KD面对键盘瑟瑟发抖 一哥因场边执教再获FMVP？

情绪到达极点！库里眼眶通红 在场上痛哭流涕！

[–]Warriorsdingdongfootballl 574 points 47 minutes ago

I will die for him

勇士球迷：我愿为库里赴汤蹈火。

[–]CelticsDayMan-Ahah-ah 224 points 48 minutes ago

i’m okay with seeing him win, dude deserves it. All time great

凯尔特人球迷：看库里夺冠我可以接受，他值得这座奖杯。历史级的球星。

[–]NuggetsMapleCurryMurray 539 points 37 minutes ago

Making us all non Boston fans emotional fr. So deserved

掘金球迷：让我们所有非绿军球迷都为之动容，库里太值得这座总冠军了。

[–]CelticsGenuineMasshole 77 points 49 minutes ago

Easily my favorite non-Celtic player.

So much fun to watch. The NBA is a better place when he is playing.

I told my friends and family, this is the best finals matchup I could ask for. If we lose (which we did), Steph gets another ring which is awesome.

凯尔特人球迷：库里毫无疑问是我最喜欢的非绿军球员。

他打球太有观赏性了。当他在时，NBA整体观感都变得更好。

我告诉我的朋友和家人，这是我能期待的最棒的总决赛对决。如果我们输了（确实输了），库里就能再得一枚总冠军戒指，成人之美岂不妙哉。

[–]NBAYergason 460 points 40 minutes ago

Curry pouring his heart out then Poole enters the view pumping his fists \"yea boi imagine all the bitches I can get now\"

球迷：库里此刻热泪盈眶，接着普尔冲出来挥舞双拳，仿佛内心在畅想“我终于夺冠了啊，会有多少女粉投来崇拜的目光。”

[–]Vallerie_09 133 points 40 minutes ago

\'Finally, Malika gonna be mine Chef\"

球迷：“美女记者Malika，今晚可否与我小酌两杯。”

?荣誉墙圆满！斯蒂芬-库里全票当选生涯首次FMVP！

[–]Wazflame 881 points 49 minutes ago

Steph won the Kobe Bryant, Magic Johnson & Bill Russell trophies in one season

球迷：库里单赛季同时获得科比-布莱恩特杯（全明星MVP）、魔术师-约翰逊杯（西决MVP）和比尔-拉塞尔杯（FMVP）。

塔图姆：今天绝不让你失望！科比：别再给老子发短信了。（网友PS）

[–]Supersonicsrussscott 307 points 34 minutes ago

Yeah but how many times did he text Kobe, Magic, and Bill?

超音速球迷：对啊，但他给科比、魔术师和拉塞尔发过多少次短信啊？

[–][GSW] Jeremy Linlulbob 553 points an hour ago

Steph texted himself \"I got you today\"

勇士球迷：库里今天给自己发“我绝不让你失望。”

[–]reddev87 445 points 52 minutes ago

The mad lad finally did it, well earned!

Time for the haters to find a new slant

球迷：这个疯子终于做到了，付出终有回报。

黑子们又要开始找新黑点了。

[–]BucksDrunkBucksFan 1727 points 53 minutes ago*

I don’t know.

I still think they should’ve given it to Iguodala for his incredible coaching of Gary Payton II on the sideline.

雄鹿球迷：我不知道这是否合理。

我依旧认为他们应该把FMVP给伊戈达拉，因为他在场边对小佩顿的执教令人难以置信。

[–][CHI] Derrick Rosejeric13xd 368 points 54 minutes ago

Mark Tatum woulda been shot if he said Wiggins or something ?

公牛球迷：马克-塔图姆（NBA副总裁）如果说FMVP是维金斯或者其他人的话，他可能会遭到一顿爆踹。?

[–][TOR] Kyle LowryThe_Unknown98 425 points 56 minutes ago

Curry this season at age 34:

Sets record for most career 3 pointers

All Star Game MVP

First WCF MVP

FMVP

猛龙球迷：

34岁的库里本赛季做到以下成就：

创造生涯最多三分纪录

全明星赛MVP

西决首个MVP

总决赛MVP

[–]WarriorswetFir3 197 points 40 minutes ago

Also got a college degree finally

勇士球迷：别忘了他还收获了大学文凭。

[–]76ersdoctorwormactualworm 540 points an hour ago

I think it’s time to say it. Fate of the universe on the line, I WANT CURRY. This man’s legacy has grown so damn much through this finals performance. I know he can shoot from anywhere but dude really went nuclear

76人球迷：我觉得是时候袒露我的真心话了，当事关宇宙毁灭之时，我想要库里拯救我们。经过这次总决赛的历练，库里的地位获得了史无前例的提升，我知道他可以从任何位置投篮，但今年的他不是库日天而是库日宙。

[–]Lakersmr-fiend 117 points 49 minutes ago

It’s not even just his shooting tho! His game attacking the rim is severely underrated. He’s an insane finisher. He also played excellent defense tonight. So happy for him, finally got that FMVP.

湖人球迷：他真的不只是会投篮，他的篮下进攻能力被严重低估了。他的终结能力无与伦比，今晚的防守同样出色，真替他感到高兴，终于获得了FMVP。

[–]OverusedRedditJoke 702 points an hour ago*

I just wanted to take this opportunity to lament how Iguodala winning FMVP in 2015 for \"holding\" LeBron to 36 PPG while Steph averaged 26/5/6/2 on .44/.39/.86 splits remains one of the biggest robberies ever

球迷：我就想借此机会找大伙说说理，2015年总决赛，因为伊戈达拉“限制”詹姆斯场均砍下36分获得了FMVP，而与此同时，库里以44%、39%、86%的三项命中率场均26分5板6助攻2断，这绝对是史上最大的FMVP争议之一。

[–]SillyRabbit2121 403 points an hour ago

This FMVP is more impressive than both of KD’s FMVP’s combined IMO.

After Game 1 it looked like Boston would wipe the floor with the Warriors.

Curry was the focal point of Boston’s elite defense all series long.

And on top of that, all of the defensive attention was put on Steph so KD had open looks and open lanes.

Also Klay and Draymond aren’t as good as they were back in 2017-2019 so he had more of the load on his shoulders than it appears.

球迷：库里这座FMVP比KD的两个更令人刮目相看。

G1结束后，绿军似乎要横扫了勇士。

库里整轮系列赛一直是绿军防守的重点照顾对象。

反观KD在的两轮总决赛，因为对手防守注意力都在库里身上，以至于KD得到很多空位机会和无人设防的突破路线。

而且今年的克莱和追梦已不如2017-2019年，所以库里今年肩上的担子比以往都要沉重。

[–]MavericksCheekyFifaCunt_7 179 points an hour ago*

KD gotta be in shambles right now, seeing them win without him when he must\'ve thought he carried them

独行侠球迷：KD现在估计看着键盘瑟瑟发抖，看到勇士在他走后也能夺冠，他当初肯定以为是靠他率队夺冠。

[–][CHI] Michael JordanKeathleyWR 120 points 2 hours ago

I sure hope KD doesn\'t think he carried a 73 win team.

公牛球迷：我希望KD不会觉得自己能Carry一支常规赛73胜的队伍。

来源：Reddit

编译：Fontaine