NBA／詹姆斯7月后才会决定动向 谈湖人输在残酷的「天赋差距」

随着湖人今年在西区準决赛遭强势问鼎二连霸的雷霆淘汰，当家球星詹姆斯（LeBron James）在沉澱一周多后，对这次的失利首度发声，他在与传奇球星奈许（Steve Nash）录製Podcast节目中坦言，两队在系列赛的最大分野无关于努力，而是残酷的「天赋差距」。

现年41岁的詹姆斯在节目中保持一贯的理性与客观，他强调今年湖人全队已经将战力发挥到了极致，「每一年，我都抱持着极大的热情与渴望，希望能再次举起欧布莱恩金盃，但与此同时，我也很清楚自己在特定球季中所处的队伍状况。」

广告广告

本季以西区第4种子晋级的湖人，首轮先是击退火箭，但在次轮碰上西区龙头雷霆时陷入苦战，更让紫金大军雪上加霜的是，明星后卫唐西奇（Luka Doncic）因左大腿后侧肌群二级拉伤，整个季后赛只能作壁上观，让湖人战力面临巨大断层。

谈到这场新生代与传统豪强的对决，詹姆斯语带无奈却也充满敬意，「雷霆并没有在拚劲上击败我们，他们没有展现出更强的身体对抗，也没有打得比我们聪明。如果要完全诚实地面对这场失败，我们单纯就是输在天赋，雷霆所拥有的天赋确实高出我们一截。」

在缺乏另一位年度MVP级别球星支援的情况下，詹姆斯认为球队已经毫无保留，「到了最后关头，我们终究在天赋上面对了失败。你可以向雷霆脱帽致敬，但你不能因此气馁，尤其当你深知球队处于兵源短缺的劣势之中。」

随着湖人赛季划下句点，外界最关注的莫过于这位不老传奇是否会在下赛季重返赛场，詹姆斯则说：「我现在还处于放空、给自己时间沉澱的阶段，真的还没有想太多。大约要到6月底，甚至7、8月自由市场热络起来后，我的未来动向才会逐渐明朗。」

更多udn报导

中职／光总称阿部雄大来台「需要很大勇气」 林栚呈帮I人打开开关

中职／魔鹰1万元全垒打奖金分给球僮 球迷：有大哥真是太好了

MLB／状况差导致本季最短局数先发 大谷：带着不安进入比赛

NBA／让哈登坐板凳吧！前球员佛莱警告骑士主帅：他正在砸你的饭碗